Movilidad en Valladolid

La movilidad académica en la Universidad de Valladolid financiada por la UE ha sido una de mis mejores experiencias hasta ahora. 

Es bien sabido que muchos estudiantes Caboverdianos tienen el sueño de estudiar en el extranjero, pero muchas veces existe el temor de enfrentarse a otra realidad, estar lejos de nuestra tierra, de nuestra gente y sobre todo de nuestros padres que siempre nos sirven de base y consuelo en los momentos difíciles que conlleva la vida académica, por lo que siempre acabamos en ese dilema de sí estudiar en el extranjero o quedarnos en nuestro país. 

Pero afortunadamente hoy este dilema tiene poco espacio, porque ahora tenemos la oportunidad de pasar unos meses estudiando fuera de nuestro país y vivir esa experiencia de un estudiante internacional, todo ello gracias al proyecto de movilidad académica financiado por la UE que la universidad de cabo verde ha ofrecido a su población estudiantil.  

Estando aquí en la Universidad de Valladolid veo la movilidad más que como un estudio en otra universidad, si no también como una oportunidad de crear redes, que ayudarán para la vida, el aprendizaje, cómo es la dinámica aquí que ha abierto horizontes.

Por no hablar de la gran ventaja que supone volver a nuestro país con un amplio equipaje y repleto de nuevos conocimientos.

Alector Ivandro Andrade – Cabo Verde

Widening my horizons

My name is Alena Sazhyna, Ph.D. in Philology, Associate Professor, Dean of the Faculty of Foreign Languages at Francisk Skorina Gomel State University (http://gsu.by), Gomel, Belarus. My mobility trip within the Erasmus+ KA 107 program took place from May, 3 till May, 7, 2021 and I would like to thank, first of all, Lidia Alba España and María Teresa Calderón Quindós who accompanied me along the whole process of paper work and especially during my staying at the University of Valladolid.

I must say that this week was full of different activities (meetings, seminars, lectures), which gave me much new knowledge on methods of teaching foreign languages, curriculum organization, research in the sphere of Didactics and Linguistics. I met colleagues who are real professionals in the sphere of education and who shared their knowledge with me. Thanks to this program I was able to gain new knowledge and experience, exchange my ideas with the colleagues at the University of Valladolid and lay the foundations for further cooperation between our universities and the Faculty of Foreign Languages as well as the Faculty of Education and Social Work.

I am grateful for the chance to meet enthusiasts who are ready to share their knowledge in FLT and research. Due to the Erasmus+ KA 107 program I was able to widen my horizons. I will definitely apply new knowledge in my practice at home university and continue to develop our relations in all possible spheres. I wish the colleagues strong health and continuation of such useful activities!

UN DUO LATINOAMERICANO EN VALLADOLID

Saludos a toda la comunidad del blog, somos dos estudiantes que hacemos intercambio Erasmus+ K107 en la Universidad de Valladolid: Jorge Cervantes (UTEA, Peru) y Ranjel Wynn (UWI Mona, Jamaica). Nos conocimos en el inicio del semestre, ambos llegamos a Valladolid en fechas muy cercanas y fue el alquiler del mismo piso que nos relacionó.

No dejamos de sorprendernos con nuestra estancia, porque como dos jóvenes que son de diferentes países, de idiomas distintos, de distintos cursos, pueden coincidir en muchas cosas por provenir de la misma región. Tanto desde los desafíos, como el acostumbrarse a un horario con muchas horas de diferencia, o el invierno que ya paso, pero que fue tan fuerte para nosotros, menos mal no llegamos en la filomena jajaja.

Superado ello, llegaron las salidas para conocer la ciudad. Ahí nos dimos cuenta que también compartimos gustos en España: desde las clases presenciales :,) la modernidad de los servicios universitarios que evidencian por qué la educación europea se encuentra posicionada internacionalmente; el minucioso orden en la mayoría de aspectos de la ciudad; hasta la cantidad de terrazas al aire libre donde puedes tomar un café o pinta con las famosas tapas.

Esperamos que en los meses restantes podamos compartir más cosas juntos en España, como conocer las ciudades siempre en cuando el gobierno lo permita. Pero igual estamos satisfechos por lo que pasamos hasta el momento. Muchas gracias a las personas que contribuyeron a la realización del programa.

Jorge Cervantes Mendoza y Ranjel Wynn